18:14 Sep 8, 2019 |
English to Serbian translations [PRO] Law/Patents - Real Estate / Burdens on property | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dragana Samardžijević Local time: 14:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | stanarsko pravo |
|
stanarsko pravo Explanation: Značenje pojma "possesory title": "Some properties are, however, registered with possessory title only. This is not based on a documentary title but on the occupation of the land (or receipt of rent from the land) for a period of time. In other words, “squatters rights”. " http://bhwsolicitors.com/possessory-title-mean/ Prevod "squatters rights” iz on-line rečnika: "I have squatter's rights on that."/"Stekao sam stanarsko pravo." https://glosbe.com/en/hr/squatters rights |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.