07:54 Feb 14, 2021 |
English to Serbian translations [PRO] COVID-19 - Medical - Medical (general) Additional field(s): Medical (general), Journalism | |||||
---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Равнање (развлачење) криве |
|
Равнање (развлачење) криве Definition from own experience or research: Ако се дозволи да се вирус шири експоненцијалном брзином - значи, убрзано - како би то чинио природним путем, онда ће брзо захватити све болнице, медицинско особље и лекаре. Број пацијената који ће оптеретити интензивну негу ће бити толики да просто неће моћи да је добију. Сада се ради на томе да се ова кривина развуче и да се талас заразе расподели на што дужи период. Чак и ако се разболи исти број људи али не сви одједном, већ мало по мало, ситуација ће се смирити и сви ће моћи да добију максималну помоћ модерне медицине. То је циљ ублажавања криве линије која се зове епидемиолошка крива. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.