23:02 Jan 25, 2013 |
English to Serbian translations [PRO] Bus/Financial - Mathematics & Statistics / statistics | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Nenad Radosavljević Serbia Local time: 13:34 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | naknadna, rezervna, pomoćna, alternativna, dodatna, uslovna metoda |
|
naknadna, rezervna, pomoćna, alternativna, dodatna, uslovna metoda Explanation: Izgleda da ovaj termin još uvek nema zvaničan prevod. Ovde je veća greška "izmišljati" rešenje, nego ostaviti termin nepreveden. Zato predlažem srednje rešenje. Najbolje je da u zagradu, kao napomenu, stavite "fall back metoda". Za svaki slučaj. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.