greedy algoritam

Serbian translation: pohlepni algoritam

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:greedy algoritam
Serbian translation:pohlepni algoritam
Entered by: Milan Djukić

09:37 Jan 11, 2010
English to Serbian translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics
English term or phrase: greedy algoritam
A greedy algorithm is any algorithm that follows the problem solving metaheuristic of making the locally optimal choice at each stage[1] with the hope of finding the global optimum.
Marko Spasic
Serbia
Local time: 12:32
pohlepni algoritam
Explanation:
Pohlepni algoritam je algoritam koji koristi metaheuristiku za rešavanje problema, takvu da u svakom stadijumi bira lokalno najbolje rešenje, u nadi da će tako iznaći globalni optimum.



--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-01-11 09:49:42 GMT)
--------------------------------------------------

Dijkstra algoritam[5] je pohlepni algoritam koji gradi stablo najkraćih puteva. Zasniva se na pamćenju vrijednosti trenutnog najkraćeg puta od za svaki čvor...
http://complex.zesoi.fer.hr/data/Diplomski_2009_Carevic_Face...

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-01-11 09:50:02 GMT)
--------------------------------------------------

Sledi pohlepni algoritam za rešavanje ovog problema: za svaki predmet izračunamo relativnu vrednost (relativna vrednost=vrednost/težina).
http://alas.matf.bg.ac.rs/~ismer/wiki/index.php?title=АСП_25...

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2010-01-11 09:53:12 GMT)
--------------------------------------------------

Методи дизајнирања алоритама: похлепни алгоритам (Huffman-ови кодови), динамичко програмирање (најдужа заједничка подсеквенца), завади па владај (множење...
http://www.raf.edu.rs/docs/Knjiga_predmeta.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2010-01-11 09:54:31 GMT)
--------------------------------------------------

Алгоритми оптимизације. Динамичко програмирање · Подели па владај · Похлепни алгоритам · Симплекс алгоритам. Алгоритми парсирања
http://sr.straightworldbank.com/wiki/Списак_алгоритама
Selected response from:

Milan Djukić
Serbia
Local time: 12:32
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2pohlepni algoritam
Milan Djukić


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
pohlepni algoritam


Explanation:
Pohlepni algoritam je algoritam koji koristi metaheuristiku za rešavanje problema, takvu da u svakom stadijumi bira lokalno najbolje rešenje, u nadi da će tako iznaći globalni optimum.



--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-01-11 09:49:42 GMT)
--------------------------------------------------

Dijkstra algoritam[5] je pohlepni algoritam koji gradi stablo najkraćih puteva. Zasniva se na pamćenju vrijednosti trenutnog najkraćeg puta od za svaki čvor...
http://complex.zesoi.fer.hr/data/Diplomski_2009_Carevic_Face...

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-01-11 09:50:02 GMT)
--------------------------------------------------

Sledi pohlepni algoritam za rešavanje ovog problema: za svaki predmet izračunamo relativnu vrednost (relativna vrednost=vrednost/težina).
http://alas.matf.bg.ac.rs/~ismer/wiki/index.php?title=АСП_25...

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2010-01-11 09:53:12 GMT)
--------------------------------------------------

Методи дизајнирања алоритама: похлепни алгоритам (Huffman-ови кодови), динамичко програмирање (најдужа заједничка подсеквенца), завади па владај (множење...
http://www.raf.edu.rs/docs/Knjiga_predmeta.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2010-01-11 09:54:31 GMT)
--------------------------------------------------

Алгоритми оптимизације. Динамичко програмирање · Подели па владај · Похлепни алгоритам · Симплекс алгоритам. Алгоритми парсирања
http://sr.straightworldbank.com/wiki/Списак_алгоритама

Example sentence(s):
  • Algoritamske strategije - podeli-pa-vladaj(divide-conquer), pohlepni algoritmi
  • Примов алгоритам је још један похлепни алгоритам и јако је сличан Дејкстрином поступку за проналажење најкраћих растојања код single-source про�

    Reference: http://poincare.matf.bg.ac.rs/~jelenagr/ASP/cas8.html
    Reference: http://wiki.etf.bg.ac.yu/mediawiki/images/Diplomski_milan_de...
Milan Djukić
Serbia
Local time: 12:32
Specializes in field
Native speaker of: Serbian
PRO pts in category: 12
Notes to answerer
Asker: hvala,tako sam i ja mislio,ali ipak nisam bio 100 posto siguran...


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mira Stepanovic
1 min
  -> Hvala!

agree  TamaraP
1 hr
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search