GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:39 Aug 29, 2005 |
English to Serbian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research Region (source): English (United States) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tamara Sinobad | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | efektna ambalaza |
| ||
3 | graficka (blok) ambalaza |
|
efektna ambalaza Explanation: Nisam bas najsigurnija da je ovo pravi izraz, ali nadam se da ce Vam citat i link biti od koristi. One technique is known as block merchandising. This technique works by creating a visual illusion that the individual pack is bigger than the reality by having multiple facings and creating a bigger picture like a jigsaw. This is a difficult concept to get across in print but next time you're in a supermarket, take a look at a display of OXO packs and it will become clear. Reference: http://www.designcouncil.org.uk/webdav/servlet/harmonise?Pag... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
graficka (blok) ambalaza Explanation: pa onda opisno... Na pr: s efektom uvecavanja stvarnih dimenzija proizvoda, ili nesto slicno. block = deliti na blokove |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.