custodial account

13:49 Nov 25, 2015
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Serbian translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs
English term or phrase: custodial account
Vrsta računa u banci.

Evo definicije pronađene na internetu:

custodial account - a brokerage firm account that parents have created for a minor
cash account - an account with a securities brokerage whose transactions are settled on a cash basis
Goran & Snežana Erdei
Serbia
Local time: 21:12


Summary of answers provided
4 +1kastodi račun
Sandra 032


  

Answers


20 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
kastodi račun


Explanation:
predlog

Example sentence(s):
  • Kastodi račun – (eng. custody account )
  • Мишљење о третману кастоди рачуна у контексту заједничког деловања

    Reference: http://www.sec.gov.rs/index.php?option=com_remository&Itemid...
    Reference: http://www.apml.gov.rs/REPOSITORY/977_tipologije-pranja-novc...
Sandra 032
Serbia
Local time: 21:12
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in MacedonianMacedonian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jelena Jovanovic
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search