Lay odds
Serbian translation: Lay opklada
| 21:34 Jul 13, 2020 |
| English to Serbian translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: milena beba United Kingdom Local time: 07:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Lay opklada |
| ||
| 4 -1 | Vid Opklade pogodan protivniku (na neki način) |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Lay Bets ***in the game of craps*** |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1| lay odds Vid Opklade pogodan protivniku (na neki način) Explanation: Lay odds - "Ponuditi opkladu, na neki način, pogodnu protivniku, tako što neko treći može izgubiti više od protivnika"; "Take odds" - je suprotnost (opklada, ne može biti pogodna protivniku, ako izgubi u igri, onda ulog gubi isključivo on). Lay odds (meaning): 1.To offer a bet in which one stands more to lose than the opponent; or a bet in some other way favourable to the opponent. 2.To feel certain about something. https://en.wiktionary.org/wiki/lay_odds |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| lay odds Lay opklada Explanation: Lay opklada/ Ponudi i igraj Protiv LAY OPKLADE Lay opklada je suprotna Buy opkladi. Lay opklada će imati jedan LAY znak postavljen iznad vašeg žetona na stolu za igru. Jedna Lay opklada je dobitnička ako je 7 bačen pre vašeg Lay bet broja. http://help.mozzartbet.mk/a/pravila-igre-bih/13 Često se i ovo javlja kao opcija: Lay and Place Against (Ponudi i igraj Protiv) - Dobijate ako 7-ica dođe pre označenoga broja. A lay bet is the opposite of a buy bet, where a player bets on a 7 to roll before the number that is laid… https://en.wikipedia.org/wiki/Craps#Buy |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
| ||||||||||
8 days |
| Reference: Lay Bets ***in the game of craps*** Reference information: Lay Bets Lay Bets are the opposite of the Buy Bets, except Lay Bets are wagering against the shooter. Like a buy bet, a Lay Bet allows a gambler to be paid true odds. To receive those nice votes, the craps player pays a 5% commission on their winning bets. Lay bets are made on one of the “point” numbers: 4,5,6,8,9, and 10. That means there are six different lay bets: The Lay 4, Lay 5, Lay 6, Lay 8, Lay 9, and Lay 10 wagers. As an example, to win the Lay 8 bet, the shooter needs to roll a 7 before they roll an 8 Different lay bets have disparate payoffs. The Lay 6 and Lay 8 bets pay out 19 to 25 and have a house edge of 4.00%. The Lay 5 and Lay 10 bets pay out 19 to 31 and have a house edge of 3.23%. The Lay 4 and Lay 10 bets pay out 19 to 41 and have a house edge of 2.44%. Readers might wonder why the lay bets have a posted house edge, if we said earlier that these wagers pay true odds. The house edge is produced by the 5% commission paid on winning bets https://www.bestonlinecasinos.com/craps/bets/lay/ Buy Bets Buy Bets allow a gambler to be paid true odds. To receive those odds, the gambler pays a 5% commission on winning bets. Buy Bets are made on one of the “point” numbers: 4,5,6,8,9, and 10. That means there are six different buy bets: The Buy 4, Buy 5, Buy 6, Buy 8, Buy 9, and Buy 10 wagers. As an example, to win a Buy 8 bet, the shooter needs to roll an 8 before they roll a 7. Different buy bets have disparate payoffs. The Buy 6 and Buy 8 bets pay out 23 to 21, while they have a house edge of 4.76%. The Buy 5 and Buy 8 bets pay out 29 to 21, while they have a house edge of 4.76%. The Buy 4 and Buy 10 bets pay 39 to 21 and have a house edge of 4.76%. Players might wonder why the house edge on these wagers is 4.76%, if we said earlier that these wagers pay true odds. That has to do with the 5% commission paid on these bets, which produces a house edge for the casino. https://www.bestonlinecasinos.com/craps/bets/buy/ more https://www.bestonlinecasinos.com/craps/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search