stretch LLDPE film
Serbian translation: rastegljivi LLDPE film
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:56 Feb 6, 2015 |
| English to Serbian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: V&M Stanković Serbia Local time: 19:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | rastegljivi LLDPE film |
| ||
| 4 | streč folija LLDPE |
|
Answers
21 mins confidence: 
| stretch lldpe film streč folija LLDPE Explanation: Linear low-density polyethylene (LLDPE) is a substantially linear polymer (polyethylene), with significant numbers of short branches, commonly made by copolymerization of ethylene with longer-chain olefins. -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2015-02-06 10:19:12 GMT) -------------------------------------------------- novamedia.rs/showCategory/7337/strec-folija Eco streč predistegnuta folija pravi uštede u odnosu na standardnu ručnu streč foliju: od ..... Streč folija LLDPE za ručnu i mašinsku aplikaciju u više opcija. NovaMedia: Kategorija > folija novamedia.rs/showCategory/3838/folija *Streč folija Osnovne karakteristike naše streč folije su veliko istezanje, visoka providnost, otpornost na oštećenja i ekonomska isplativost. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1rastegljivi LLDPE film Explanation: „Institut za standardizaciju Srbije SRPS EN 14932:2011 - Naslov na srpskom jeziku Plastične mase - Rastegljivi termoplastični filmovi za baliranje - Zahtevi i metode ispitivanja - Naslov na engleskom jeziku Plastics - Stretch thermoplastic films for wrapping bales - Requirements and test methods“ ( http://www.iss.rs/standard/?natstandard_document_id=34970 ) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations