GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:59 Jul 3, 2013 |
English to Serbian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / rules on digital communication | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Goran & Snežana Erdei Serbia Local time: 04:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | unakrsno povezivanje domena |
|
cross domain linking unakrsno povezivanje domena Explanation: Pogledajte primer: Trenutno poslužitelji sa servisom Terminal Services podržavaju rad s licencnim poslužiteljima u vlastitoj domeni, zbog čega bi se moglo dogoditi da licencni poslužitelj pokušavaju tražiti putem veza područne mreže (Wide Area Network, WAN), čak i ako se na njihovoj lokaciji već nalazi licencni poslužitelj iz druge domene. Gore navedena metoda omogućuje unakrsno povezivanje domena radi praćenja licenci i evidentiranja korištenja korisničkih računa. Microsoft Windows 2000 koristi drugu vrijednost registra za određivanje licencnog poslužitelja. http://support.microsoft.com/kb/279561/hr Tačno je da se radi o hrvatskom ogranku kompanije Microsoft, ali prevod može sasvim dobro da posluži i u srpskom jeziku. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.