This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Serbian
  3. Computers: Software

fuzzy logic

Serbian translation: Rasplinuta (fazi) logika, logika rasplinutih skupova

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:fuzzy logic
Serbian translation: Rasplinuta (fazi) logika, logika rasplinutih skupova

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
07:55 May 8, 2009
English to Serbian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
English term or phrase: fuzzy logic
Definition from STING software engineering glossary :
An alternative to traditional logic where truth values range between 0.0 and 1.0, with 0.0 representing absolute Falseness and 1.0 representing absolute Truth.

Example sentence(s):
  • When humans reason with terms such as 'tall' they do not normally have a fixed threshold in mind, but a smooth fuzzy definition. Humans can reason very effectively with such fuzzy definitions, therefore, in order to capture human fuzzy reasoning we need fuzzy logic. XpertRule
  • In many applications Fuzzy Logic can result in better control performance than linear, piecewise linear, or lookup table techniques. FIDE
  • Fuzzy Logic is a particular area of concentration in the study of Artificial Intelligence and is based on the value of that information which is neither definitely true nor false. Omega.com
Glossary-building KudoZ




This question was created by:
Glossary-building KudoZ
Glossary-building KudoZ


This question is closed

Rasplinuta (fazi) logika, logika rasplinutih skupova
Definition:
Vrsta logike koja se koristi u nekim ekspertskim sistemima i aplikacijama za veštačku inteligenciju u kojima se određeni stepeni istinitosti ili neistinitosti promenljivih predstavljaju opsegom vrednosti između 1(istinito) i 0(neistinito).
Selected response from:

Milos Ilic
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
5 +3Rasplinuta (fazi) logika, logika rasplinutih skupova
Milos Ilic
4 -2čudna logika
miskoza


  

Translations offered


20 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): -2
čudna logika


Definition from own experience or research:
Fuzzy Logic is a particular area of concentration in the study of Artificial Intelligence and is based on the value of that information which is neither definitely true nor false.

Čudna logika je određeni deo proučavanja veštačke inteligencije koja se oslanja količinu informacija koje nisu ni pogrešne ni tačne.

Example sentence(s):
  • Fuzzy Logic is a particular area of concentration in the study of Artificial Intelligence and is based on the value of that information which is neither definitely true nor false. Čudna logika je određeni deo proučavanja veštačke inteligencije koja se oslanja količinu informacija koje nisu ni pogrešne ni tačne. - Translation  
miskoza
Local time: 11:49
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in EnglishEnglish

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
No  Bojanstven
2 days 11 hrs
No  Mira Stepanovic
3 days 22 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

24 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
Rasplinuta (fazi) logika, logika rasplinutih skupova


Definition from Microsoft, Računarski rečnik, 2002:
Vrsta logike koja se koristi u nekim ekspertskim sistemima i aplikacijama za veštačku inteligenciju u kojima se određeni stepeni istinitosti ili neistinitosti promenljivih predstavljaju opsegom vrednosti između 1(istinito) i 0(neistinito).

Example sentence(s):
  • Rasplinuta logika - proces u kome osoba počinje da razume određeni fenomen, koristeći nekompletne činjenice, nesigurne informacije i intuiciju - wikipedia  

Explanation:
-
Milos Ilic
Local time: 11:49
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Aleksander Vasiljevic: nama najbliza primena je kod CAT alata - fuzzy matches...
12 hrs
Yes  pltsanve: i živ izraz u oblasti programiranja
1 day 6 hrs
Yes  Mira Stepanovic
29 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search