GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:46 Jul 18, 2013 |
English to Serbian translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Armin Šuvalić Bosnia and Herzegovina Local time: 11:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | diplomirani inžinjer |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
bachelor of science diplomirani inžinjer Explanation: Znači radi se o dodiplomskom studiju, ovisno o kojem se fakultetu i godini radi, bachelor of science se može prevesti na dva načina: - diplomirani inžinjer ..., - bachelor-inžinjer ... (koji se ponekad različito tumači na našim fakultetima). To različito tumačenje možete vidjeti u ispod navedenom primjeru, na datoj stranici. Mada vjerujem da nećete pogriješiti ako stavite bilo koju od ove dvije opcije. Example sentence(s):
Reference: http://www.fts.ba/upis/zvanje-po |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||