submeter accuracy

Serbian translation: tačnost ispod (jednog) metra

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:submeter accuracy
Serbian translation:tačnost ispod (jednog) metra
Entered by: Goran & Snežana Erdei

10:13 Jun 8, 2015
English to Serbian translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture
English term or phrase: submeter accuracy
The EZ-Guide® 250 system provides high-quality, entry‑level guidance capabilities
at an entry-level price. It is well-suited for broadacre crop applications that can be
accomplished with submeter accuracy. Use it for basic guidance to make your farming
operations easier in any farming season.
Goran & Snežana Erdei
Serbia
Local time: 10:24
tačnost ispod (jednog) metra
Explanation:
s tačnošću ispod (jednog) metra

Generally, cost and accuracy are directly related.
You should generally think of there being four different categories
of GPS. Consumer (3+ meters), Mapping (1-5 meter), Submeter
mapping (< 1 meter) and Surveying (1 centimeter).
http://www.resourcesupplyllc.com/pdfs/WhichGPSIsRightForMe.p...

What is submeter gps?

...A submeter GPS will have an error of less than 1 meter in it's position output. These will normally be expensive professional GPS systems rather than one you can buy in the local electronics store...
https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20100430080847A...


Auto-Guide™ 3000

- Nudi vam mogućnost da se odlučite za besplatni EGNOS korekcioni signal
sa tačnošću ispod metrа...
http://www.austrodiesel.at/rs/produkte/technologie/auto-guid...



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-06-08 12:12:37 GMT)
--------------------------------------------------

RTK bazna stanica
- nudi tačnost od +/- 2 cm za obradu u rednim kulturama i omogućava veće radne brzine.
http://www.austrodiesel.at/rs/produkte/technologie/auto-guid...
Selected response from:

Slobodanka Stojčević
Bosnia and Herzegovina
Local time: 10:24
Grading comment
Hvala vam Slobodanka!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5tačnost ispod (jednog) metra
Slobodanka Stojčević
3preciznost uređaja za daljinsko očitavanje/merenje potrošnje
Nebojša Mihaljević


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
preciznost uređaja za daljinsko očitavanje/merenje potrošnje


Explanation:
http://tectra.hr/opceniti/brojila-elektricne-energije/

http://www.insa.rs/item_files/item_419/Katalog 2013 daljinsk...

Nebojša Mihaljević
Montenegro
Local time: 10:24
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
tačnost ispod (jednog) metra


Explanation:
s tačnošću ispod (jednog) metra

Generally, cost and accuracy are directly related.
You should generally think of there being four different categories
of GPS. Consumer (3+ meters), Mapping (1-5 meter), Submeter
mapping (< 1 meter) and Surveying (1 centimeter).
http://www.resourcesupplyllc.com/pdfs/WhichGPSIsRightForMe.p...

What is submeter gps?

...A submeter GPS will have an error of less than 1 meter in it's position output. These will normally be expensive professional GPS systems rather than one you can buy in the local electronics store...
https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20100430080847A...


Auto-Guide™ 3000

- Nudi vam mogućnost da se odlučite za besplatni EGNOS korekcioni signal
sa tačnošću ispod metrа...
http://www.austrodiesel.at/rs/produkte/technologie/auto-guid...



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-06-08 12:12:37 GMT)
--------------------------------------------------

RTK bazna stanica
- nudi tačnost od +/- 2 cm za obradu u rednim kulturama i omogućava veće radne brzine.
http://www.austrodiesel.at/rs/produkte/technologie/auto-guid...


    Reference: http://www.austrodiesel.at/rs/produkte/technologie/auto-guid...
    Reference: http://www.resourcesupplyllc.com/pdfs/WhichGPSIsRightForMe.p...
Slobodanka Stojčević
Bosnia and Herzegovina
Local time: 10:24
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in BosnianBosnian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala vam Slobodanka!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search