GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
13:14 Nov 13, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Irina Stanford United Kingdom Local time: 09:15 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | поиграл во взрослой лиге, а потом на время вернулся в юношескую из-за аварии |
| ||
3 | будучи в юношеской лиге, иногда играл во взрослой (лиге) |
|
будучи в юношеской лиге, иногда играл во взрослой (лиге) Explanation: http://www.nhl.com/ice/ru/news.htm?id=753917 Сан-Хосе сейчас стал одним из самых хоккейных регионов на карте НХЛ и популярность Взрослой лиги сыграла в этом заметную роль. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
поиграл во взрослой лиге, а потом на время вернулся в юношескую из-за аварии Explanation: To go back and forth between minors and adults league |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.