Stand Alone
Russian translation: неспонсируемое мероприятие
| 09:15 Nov 24, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natalie Poland Local time: 16:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | отдельное мероприятие |
| ||
| 4 | неспонсируемое мероприятие |
|
Answers
22 mins confidence: 
| stand alone неспонсируемое мероприятие Explanation: __________________________ stand-alone 1 adj A stand-alone business or organization is independent and does not receive financial support from another organization. ... https://dictionary.reverso.net/english-cobuild/a stand-alone... ___________________________ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1отдельное мероприятие Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2020-11-24 13:08:52 GMT) -------------------------------------------------- APECS and its National Committees organized several events during 2020, either as stand-alone events or attached to various international science conferences around the world https://apecs.is/events-archive/events-2020.html -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2020-11-24 13:10:28 GMT) -------------------------------------------------- Stand-alone Symposia Congresses are often huge events, spreading the demand on delegate time across many different companies. At critical points in a product's lifecycle, a stand-alone event is often a more focused and effective approach. https://www.swm-partners.com/congress-support-and-stand-alon... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2020-11-24 13:11:30 GMT) -------------------------------------------------- - Scheduling a Stand-Alone Event - Scheduling an Event within an Activity https://help.caelearningspace.com/cf/display/EHS/Scheduling ... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2020-11-24 13:12:29 GMT) -------------------------------------------------- Фестиваль проводится как отдельное мероприятие или в рамках программы Дня города, дня работника нефтяной и газовой промышленности https://fondsmena.ru/project/plan2020/?art=354 -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2020-11-24 13:17:52 GMT) -------------------------------------------------- План насчитывает полсотни пунктов, за каждым из которых стоит отдельное мероприятие или целая программа действий http://zviazda.by/ru/news/20190418/1555619051-budet-sdelano-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations