HPES-Symptom
Russian translation: Шкала симптомов испытываемых пациентом с гипопаратиреозом (ШСИПГ-симптом)
| 02:46 Jun 30, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: NSynkova United States Local time: 10:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Шкала симптомов испытываемых пациентом с гипопаратиреозом (ШСИПГ-симптом) |
| ||
| 3 | симптомы по методу HPES |
|
Answers
3 hrs confidence: 
| hpes-symptom симптомы по методу HPES Explanation: Hypoparathyroidism Patient Experience Scale-Symptom: — Шкала оценки ощущений пациентов с гипопаратиреозом (симптомы). HPES-Symptom: — симптомы по методу HPES. --- "Patients with hypoparathyroidism receiving standard-of-care therapy report debilitating physical and cognitive symptoms, which may indicate a reduced health-related quality of life. The purpose of this study was to develop a new disease-specific measure of the signs and symptoms of hypoparathyroidism, the Hypoparathyroidism Patient Experience Scale-Symptom (HPES-Symptom), and provide evidence for the content validity of items in the measure based on rigorous qualitative research methodologies for patient-reported outcome development". https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31552607/ |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
22 hrs confidence:
| hpes-symptom Шкала симптомов испытываемых пациентом с гипопаратиреозом (ШСИПГ-симптом) Explanation: Шкала симптомов испытываемых пациентом с гипопаратиреозом (ШСИПГ-симптом) |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations