Jan 14 00:04
4 mos ago
15 viewers *
English term
risk-adjusted DNPV
English to Russian
Bus/Financial
Investment / Securities
Подскажите, пожалуста, правильный перевод термина "risk-adjusted DNPV" (risk-adjusted decoupled net present value): скороректированная на риск раздельная / разделённая чистая приведённая стоимость?
Контекст: https://bityl.co/NYXv
Спасибо
Контекст: https://bityl.co/NYXv
Спасибо
Proposed translations
(Russian)
| 3 | непривязанная чистая приведенная стоимость с поправкой на риск |
Edgar Hermann
|
References
| possibly useful |
liz askew
|
Proposed translations
13 hrs
Edgar Hermann
Native in Russian
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
16
Selected
непривязанная чистая приведенная стоимость с поправкой на риск
или скороректированная на риск
rNPV - rNPV
ru.wikibrief.org›wiki/RNPV
В финансах, rNPV ("с поправкой на риск чистая приведенная стоимость ") или eNPV (" ожидаемая NPV ... На языке теории вероятностей rNPV - это ожидаемое значение.
rNPV - rNPV
ru.wikibrief.org›wiki/RNPV
В финансах, rNPV ("с поправкой на риск чистая приведенная стоимость ") или eNPV (" ожидаемая NPV ... На языке теории вероятностей rNPV - это ожидаемое значение.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
12 hrs
Reference:
possibly useful
https://www.ieie.su/assets/conf/YSC2023/ysc2023.pdf
использовался параметр NPV (net present value, чистая приведенная стоимость) для комбинированных производств на основе трёх описанных ...
--------------------------------------------------
Note added at 12 godz. (2024-01-14 12:43:14 GMT)
--------------------------------------------------
чистая приведенная стоимость (NPV − Net Present Value), приведенная стоимость ... Espinoza, R.D. Decoupled NPV: a simple, improved method to value.
--------------------------------------------------
Note added at 12 godz. (2024-01-14 12:44:34 GMT)
--------------------------------------------------
чистой приведенной стоимости компании необходимо определить ставку дис- ... Там предоставляются несвязанные (decoupled) субсидии на 1 га: составляются списки .
использовался параметр NPV (net present value, чистая приведенная стоимость) для комбинированных производств на основе трёх описанных ...
--------------------------------------------------
Note added at 12 godz. (2024-01-14 12:43:14 GMT)
--------------------------------------------------
чистая приведенная стоимость (NPV − Net Present Value), приведенная стоимость ... Espinoza, R.D. Decoupled NPV: a simple, improved method to value.
--------------------------------------------------
Note added at 12 godz. (2024-01-14 12:44:34 GMT)
--------------------------------------------------
чистой приведенной стоимости компании необходимо определить ставку дис- ... Там предоставляются несвязанные (decoupled) субсидии на 1 га: составляются списки .
Something went wrong...