debuttressing

17:10 Oct 21, 2020
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Russian translations [PRO]
Science - Geology / Geotechnics
English term or phrase: debuttressing
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, корректный перевод "debuttressing" применительно к склоновым процессам, в частности
https://www.researchgate.net/publication/303325670
https://www.researchgate.net/publication/49136493
plz
Local time: 01:37


Summary of answers provided
4 +1разуплотнение
Tatyana Leshkevich


  

Answers


12 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
разуплотнение


Explanation:
разуплотнение (грунта у подошвы низового откоса)

https://www.researchgate.net/publication/303325670
Fig. 12 Exfiltration, sapping and downstream toe debuttressing under steady-state seepage in dams built with dam crest widths of (a) 0.20 m (b) 0.25m


    https://ohranatruda.ru/ot_biblio/norma/390621/
Tatyana Leshkevich
Local time: 07:37
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 432

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  mk_lab
1 hr
  -> Спасибо.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search