US & BIDS

Russian translation: Проект по санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю) на границе США и Мексики

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:US & BIDS
Russian translation:Проект по санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю) на границе США и Мексики

13:09 Feb 2, 2016
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2016-02-05 14:54:13 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


English to Russian translations [PRO]
Medical - Geography / распространенность в мире
English term or phrase: US & BIDS
Диаграмма распространенности вируса гепатита по странам. Интересует что такое BIDS
Legend
US & BIDS
Mexico
Brazil
Israel
Spain
Egypt & Jordan
Europe & Japan
Tunisia
Спасибо
Vest
Ukraine
Local time: 11:31
Проект по санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю) на границе США и Мексики
Explanation:
U.S.-Mexico Border Infectious Disease Surveillance Project

https://en.wikipedia.org/wiki/U.S.-Mexico_Border_Infectious_...
Selected response from:

Tatiana Grehan
United States
Local time: 05:31
Grading comment
Спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3Проект по санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю) на границе США и Мексики
Tatiana Grehan


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
us & bids
Проект по санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю) на границе США и Мексики


Explanation:
U.S.-Mexico Border Infectious Disease Surveillance Project

https://en.wikipedia.org/wiki/U.S.-Mexico_Border_Infectious_...

Tatiana Grehan
United States
Local time: 05:31
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Спасибо
Notes to answerer
Asker: Спасибо большое, как раз нашла это перед Вашим ответом.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Arslon Matkarimov
2 mins
  -> Спасибо!

agree  Yakov Katsman
10 mins
  -> Спасибо!

agree  Oleg Nenashev
1 hr
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search