Feed To Maintain Production Level

Russian translation: организация снабжения для поддержания уровня производства

12:59 Feb 16, 2020
English to Russian translations [PRO]
Food & Drink
English term or phrase: Feed To Maintain Production Level
Maintain current Production Levels
(Using POS Summary Screens To Manage Levels; Balance cooking orders with managing Production Levels)

Primary:
• Feed To Maintain Production Level
• Prepare Food Products To Standards

TEAMWORK
• Assist Other Kitchen Positions As Needed
Maxim Polukhin
Local time: 11:37
Russian translation:организация снабжения для поддержания уровня производства
Explanation:
Полагаю, речь идет о закупках на кухню в достаточном размере.

Или так: организация (в исх. - глагол, но как существительное здесь, наверное, лучше будет) закупок продуктов для поддержания уровня производства
Selected response from:

Yuliya Vouna
Local time: 15:37
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3организация снабжения для поддержания уровня производства
Yuliya Vouna


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
feed to maintain production level
организация снабжения для поддержания уровня производства


Explanation:
Полагаю, речь идет о закупках на кухню в достаточном размере.

Или так: организация (в исх. - глагол, но как существительное здесь, наверное, лучше будет) закупок продуктов для поддержания уровня производства

Yuliya Vouna
Local time: 15:37
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 11
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search