13:26 Feb 2, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / GEARS - SELECTION, TESTIN | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexander Konosov Russian Federation Local time: 00:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | (радиальное) биение по делительной окружности (зубчатых колес) |
|
(радиальное) биение по делительной окружности (зубчатых колес) Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2020-02-02 13:53:58 GMT) -------------------------------------------------- Типичные детали класса зубчатые колеса представители этого класса представлены на рис. 26. ... Основные технологические задачи: ... – достижение концентричности отверстия и делительной окружности; концентричности отверстия и окружности выступов (радиальное биение по делительной окружности 0,03 – 0,04 мм); http://refdb.ru/look/2167834-pall.html -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2020-02-02 13:56:54 GMT) -------------------------------------------------- Шлифование зубьев шестерен производится в несколько этапов на зубошлифовальном станке 5А830. Предварительное шлифование зубьев (т = 0,75 мм; z=30) выполняют до диаметра впадин диам. 21,3+0,1 мм при общей нормали 5,828 мм. Биение по делительной окружности допускается не более 0,015 мм http://themaska.ru/methods-of-manufacturing-cogwheels-course... -------------------------------------------------- Note added at 36 mins (2020-02-02 14:02:26 GMT) -------------------------------------------------- Pitch line runout is a form of tooth spacing error where each tooth is not an equal distance from the axis of rotation. http://books.google.com/books?id=IpBaybUJ5T8C&pg=PA288&lpg=P... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.