air commands-counter command pipe
Romanian translation: armături degazor
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:15 Jun 6, 2020 |
| English to Romanian translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: LIVIA EPURE Romania Local time: 14:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | armături degazor |
|
Answers
52 mins confidence: 
armături degazor Explanation: Aceste armături fac parte din sistemul de măsurare pentru încărcare în autocisterne. https://www.famielectronic.ro/images/companies/1/Sistem-de-m... All air commands-counter command pipes (air degasser supply pipe, air degasser electro valve, air degasser evacuation) have to be from metal and to be sealed on both heads (with plastic capsule plus metrological seal) in order to avoid the unauthorized intervention on them. = Toate armăturile degazorului (conductă alimentare, electro-valvă, conductă evacuare) trebuie executate din metal și vor fi sigilate la ambele capete (cu capace din plastic și sigiliu metrologic) pentru a evita orice intervenție neautorizată. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations