Consumer Sales Unit (C.S.U.)
| 15:30 Apr 13, 2011 |
|
| English to Romanian translations [PRO] Science - Science (general) / specificatii produs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | departamentul de vinzari si relatii cu publicul/ departamentul vinzari si clienti |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| departament clienți |
|
Answers
2 days 9 hrs confidence: 
| consumer sales unit (c.s.u.) departamentul de vinzari si relatii cu publicul/ departamentul vinzari si clienti Explanation: I think that is another way of putting it, since it could be a department that handles retail transactions for private use, no warehouse sale... Reference: http://www.businessdictionary.com/definition/consumer-sale.h... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
5 hrs |
| Reference: departament clienți Reference information: Departament clienți? Unité consommateur. Également appelé « lot consommateur » ou « unité de vente consommateur » (U.V.C.). Conditionnement du produit en petite quantité adaptée au besoin du consommateur et prêt à la vente. Elle peut parfois servir d'unité de mesure lors de l'analyse du facing accordé à un produit. En règle générale une U.C. est identifiée par un code à barres spécifique (EAN 8 ou EAN 13 le plus souvent) et est dotée d'une fiche produit. Dans le système de codification Gencod, elle peut être également accompagnée du code VA (Variante promotionnelle). Reference: http://www.e-marketing.fr/Definitions-Glossaire-Marketing/U-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations