service stack

Romanian translation: stivă de service

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:service stack
Romanian translation:stivă de service
Entered by: Andreea Birsan

13:51 Jul 22, 2015
English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: service stack
Text despre cloud si securitate cibernetica. Spune ca suprafata vulnerabila la atacuri creste each time a new layer gets introduced to a service stack.
Andreea Birsan
Romania
Local time: 15:15
stivă de service
Explanation:
service stack
(stivă de service) Modulele TCP/IP implicate în service şi suport al platformei System i.
http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/ssw_ibm_i_61/r...

O Consolă locală în reţea foloseşte BOOTP (BOOTstrap Protocol) pentru a configura stivă de service de sistem pentru comunicaţii IP. Configuraţia stivei IP plus numărul de serie al sistemului şi ID-ul de partiţie sunt cerute în vrăjitorul de configurare a Consolei de operaţii. Sistemul difuzează o cerere BOOTP. PC-ul Consolă de operaţii răspunde cu informaţiile furnizate pe parcursul vrăjitorului de configurare. Sistemul apoi memorează şi foloseşte informaţiile de configuraţie pentru stiva de service pentru comunicaţii IP.
http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/ssw_ibm_i_71/r...
Selected response from:

Claudia Coja
Local time: 14:15
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4stivă de service
Claudia Coja


  

Answers


16 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
stivă de service


Explanation:
service stack
(stivă de service) Modulele TCP/IP implicate în service şi suport al platformei System i.
http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/ssw_ibm_i_61/r...

O Consolă locală în reţea foloseşte BOOTP (BOOTstrap Protocol) pentru a configura stivă de service de sistem pentru comunicaţii IP. Configuraţia stivei IP plus numărul de serie al sistemului şi ID-ul de partiţie sunt cerute în vrăjitorul de configurare a Consolei de operaţii. Sistemul difuzează o cerere BOOTP. PC-ul Consolă de operaţii răspunde cu informaţiile furnizate pe parcursul vrăjitorului de configurare. Sistemul apoi memorează şi foloseşte informaţiile de configuraţie pentru stiva de service pentru comunicaţii IP.
http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/ssw_ibm_i_71/r...

Claudia Coja
Local time: 14:15
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 63
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search