single-pass backup

09:52 May 3, 2015
This question was closed without grading. Reason: Errant question

English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: single-pass backup
Recover granular SQL and Active Directory objects from a single-pass backup in VMware or Hyper-V virtual environments.
Andreea Birsan
Romania
Local time: 18:04


Summary of answers provided
3copie de rezerva intr-un singur pas
Ina Ropotica


  

Answers


1 day 8 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
copie de rezerva intr-un singur pas


Explanation:
A single-pass backup operation creates an application-aware disk backup which enables browsing and recovery of the backed-up application data without recovering the entire disk or volume. The disk or volume can also be recovered as a whole. This means that a single solution and a single backup plan can be used for both the disaster recovery and data protection purposes. The application logs can be truncated after the backup, if necessary.


    Reference: http://www.acronis.com/en-us/support/documentation/ABR11.5/i...
Ina Ropotica
United States
Local time: 09:04
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in RomanianRomanian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search