vermicompost, vermicast 19:21 Mar 27, 2010
vermicast e sinonimul englezesc pentru worm castings, din cate am gasit pana acum. Vad ca apare si in unele referinte romanesti, dar sunt irelevante (forumuri, de exemplu). Vermicompost pare sa aiba aproximativ acelasi sens in romana cu termenul englezesc pe care il cautati, dar exista si vermicompost in engleza care e mai mult procesul, decat produsul final.
In cazul meu "vermicompost"-ul englezesc m-a facut sa sterg raspunsul postat, desi acum imi pare ca e corect, avand in vedere faptul ca ambii termeni se refera la produsul final. Sper sa apara pareri mai versate |