scavenger
Portuguese translation: necrófago
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:14 Aug 17, 2007 |
| English to Portuguese translations [Non-PRO] Science - Zoology / water distribution | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Arlete Moraes Local time: 07:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +10 | necrófago |
| ||
| 4 | animais de rapina |
|
Answers
33 mins confidence: 
peer agreement (net): +10
peer agreement (net): +10necrófago Explanation: Essa é a tradução. Como o próprio texto já explica o seu significado, acho que não seria um problema. Veja este exemplo: Necrófago Necrófago (grego nekróphagos, nekrós=cadáver + phagein=comer) na zoologia refere-se aos animais que se alimentam de animais ou substâncias mortas ou em decomposição. Os organismos necrófagos são bastante úteis para os ecossistemas uma vez que facilitam a reciclagem de nutrientes. Normalmente chama-se necrófago ao animal que se alimenta de cadáveres de outras espécies diferentes da sua. Como exemplos de necrófagos temos as hienas, os abutres, algumas espécies de corvos. Reference: http://www.babylon.com/definition/scavenger/Portuguese |
| |
Grading comment
| ||