GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:19 Feb 24, 2018 |
English to Portuguese translations [PRO] Science - Petroleum Eng/Sci / Norma método teste | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 03:17 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | borda razoavelmente nivelada |
| ||
4 +3 | com o aro nivelado à medida do possível |
|
borda razoavelmente nivelada Explanation: A borda deve ficar razoavelmente/satisfatoriamente nivelada (não pode estar muito inclinada). Aqui tem uma imagem bem legal desse recipiente com o gancho de vidro fundido (ele fica pendurado por esse gancho e deve ficar mais ou menos nivelado): http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tbt/en/search/?tb... -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2018-02-24 02:29:20 GMT) -------------------------------------------------- Figura 1, pg. 2, procurar por "water cup" |
| |
Grading comment
| ||