hydraulic pump completion
Portuguese translation: completação com bomba hidráulica
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:33 Nov 23, 2017 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / Technical | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 07:41 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | completação com bomba hidráulica |
| ||
| 4 | tirar a bomba hidráulica (virgila) conclusão do trabalho |
| ||
| 3 | conclusão da bomba hidráulica |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4completação com bomba hidráulica Explanation: completion = completação (Tesauro da Indústria do Petróleo – v. 2) Ex.: Docentes de Engenharia de Petróleo fazem visita técnica em campos ... https://al.unit.br/blog/noticias/discentes-de-engenharia-de-... ...visita ao Campo de Tartaruga proporcionou aos alunos uma visão sobre perfuração direcional, da completação utilizando bomba hidráulica -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2017-11-23 15:41:17 GMT) -------------------------------------------------- Mais referências: https://www.google.com.br/search?q="completação * bomba" pet... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-11-23 16:43:16 GMT) -------------------------------------------------- Mais sobre completação de poços: https://en.wikipedia.org/wiki/Completion_(oil_and_gas_wells) https://pt.wikipedia.org/wiki/Completação_(poço_de_petróleo) https://www.google.com.br/search?q=completação poços petróle... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-11-23 16:44:47 GMT) -------------------------------------------------- Petrobrás http://www.petrobras.com.br/fatos-e-dados/completacao-inteli... Completação é o conjunto de trabalhos necessários para deixar um poço pronto para produzir óleo ou gás. A completação inteligente permite... |
| |
Grading comment
| ||
