16:33 Jan 28, 2004 |
English to Portuguese translations [PRO] Science - Nuclear Eng/Sci | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Retrocesso Magnético de Próton Explanation: :D Uma idea!! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
magnetic proton recoil recuo magnético do próton Explanation: Literal, mas sem muita certeza. Continuação ... também que em um campo magnético intenso, somando ... observada, pela mesma razão que próton e antipróton ... examinar efeitos secundários, como o recuo do próton ... home.ism.com.br/~pauloaf/continua.htm - 77k - Em cache - Páginas Semelhantes |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ricochete magnético de próton Explanation: :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
magnetic proton recoil repulsão de protons por magnetismo Explanation: Trata-se de dispositivo para orientar um feixe de protons |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Mola Magnética de Proton Explanation: Sem conhecer o equipamento mencionado, o termo 'recoil' neste caso pode estar se referindo à Mola. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Protão de recuo magnético Explanation: Ver o que diz o Eurodicautom: (1) TERM recoil proton (1) TERM protão de recuo metrologia nuclear |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.