GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:16 Jul 14, 2020 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / Dragline operations, rigging package | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 05:57 | ||||||
Grading comment
|
Cabo de aço trançado Explanation: Sugestão. Já que é sobre o campo de mineração, eu diria assim. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dump rope cabo de inclinação da caçamba Explanation: Observe que há vários cabos, então é preciso especificar qual é: https://slideplayer.com/slide/14500766/90/images/27/DRAGLINE... dump rope = bucket tipping rope Traduziria comocabo de inclinação da caçamba. Espero que o link seja útil! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||