screen handler

Portuguese translation: controlador de tela; guia de tela

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:screen handler
Portuguese translation:controlador de tela; guia de tela
Entered by: Izabel Santos

19:58 Sep 2, 2019
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / Drilling conversions
English term or phrase: screen handler
Patented Screen Handler is mounted directly to the bolter stinger tube, making it convenient for operators to hang screen
Drill steel handler


Multi-carrier function means increased productivity, as the bolter heads are set up for a variety of bolts, including swellex, friction bolts, and chemical bolts, indexing system, up to 9 bolts carousel system, independent feed crowd, hydraulic stinger extension, integrated mesh handler and alignment tool, and integrated bolt handling system.
Izabel Santos
Brazil
controlador de tela; guia de tela
Explanation:

Pelo que pesquisei, é um guia/controlador que facilita o trabalho do operador ao colocar a tela:
https://timberockinternational.com/wp-content/uploads/2017/0...
Selected response from:

Matheus Chaud
Brazil
Local time: 11:32
Grading comment
Muito obrigada, Matheus!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4controlador de tela; guia de tela
Matheus Chaud
4mecanismo da peneira
Mario Freitas


  

Answers


45 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
screen handler
controlador de tela; guia de tela


Explanation:

Pelo que pesquisei, é um guia/controlador que facilita o trabalho do operador ao colocar a tela:
https://timberockinternational.com/wp-content/uploads/2017/0...

Matheus Chaud
Brazil
Local time: 11:32
Meets criteria
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 210
Grading comment
Muito obrigada, Matheus!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
mecanismo da peneira


Explanation:
Sugestão

Mario Freitas
Brazil
Local time: 11:32
Meets criteria
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 119
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search