English to Portuguese Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems

Contexto:

• Steel pile bents to support the conveyor and truss system delivering phosphate to the wharf. Bents are constructed with two 600 x 16 mm pipe piles with opposing 1H:6V **batters**. Three HP360 x 152 beams are welded together to form the bent cap on which the conveyor and truss system is directly attached.
• Two steel pile supported platforms are used to support a single telescoping radial shiploader. The curved shiploader track platform is 4.0 m wide and approximately 47 m long on the outside arc. The platform is supported by nine bents of 600 x 16 mm pipe piles with opposing 1H:6V **batters**. Three HP360 x 152 beams are welded together to form the bent caps on which the superstructure is directly attached. The platform deck consists of five W360 x 122 steel beams evenly spaced and laterally restrained with heavy-duty steel grating.

obrigada pela ajuda