02:43 Mar 15, 2018 |
English to Portuguese translations [PRO] Military / Defense / Report, private! | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marcio Costa Brazil Local time: 09:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | "Informe a situação, soldado" |
| ||
4 | relate |
|
report "Informe a situação, soldado" Explanation: Geralmente é o que falam em filmes de guerra como a série "Band of Brothers" e outras produções do gênero. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
report relate Explanation: report => relate -------------------------------------------------- Note added at 1 day 3 hrs (2018-03-16 05:49:13 GMT) -------------------------------------------------- sitrep - Tradução em português - exemplos inglês | Reverso Context www.context.reverso.net/traducao/ingles-portugues/sitrep relatório da situação. relatório de situação. Qual a situação. Sitrep. ponto da situação. relate a situação. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.