14:36 Jul 5, 2020 |
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Management / Hiring workers | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Paulo Gonçalves Portugal Local time: 13:07 | ||||
Grading comment
|
To brief Explanation: To give a "briefing", meaning an explanation about something. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dar indicações precisas Explanation: Definition of brief (Entry 3 of 3) transitive verb 1: to make an abstract or abridgment of brief a report summarized northeastern Siberian archaeology and has briefed many normally unavailable sources — Wendell Oswalt 2a: to give final precise instructions to were briefed before their mission b: to coach thoroughly in advance c: to give essential information to The president is being briefed by his advisors. 3: to discuss (something, such as a military operation) in a briefing briefed the mission |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
informar Explanation: Aqui trata-se de fazer um apanhado geral da informação mas de modo conciso, daí "brief", ou seja, cobre os pontos principais sobre os direitos e responsabilidades dos trabalhadores. Por exemplo, quando se diz "The Secretary of State briefed the President on the memo", significa que o Presidente foi informado sucintamente dos pontos principais do memorando. |
| |
Grading comment
| ||