medical claims

Portuguese translation: pedido de reembolso médico

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:medical claim
Portuguese translation:pedido de reembolso médico
Entered by: Márcia Francisco

23:40 May 1, 2021
English to Portuguese translations [PRO]
Law/Patents - Insurance
English term or phrase: medical claims
The insurance company claims adjuster might be processing medical or other claims.
Márcia Francisco
Portugal
Local time: 17:10
pedido de reembolso médico
Explanation:
Com base em:

https://www.grupoelobeneficios.com.br/novas-orientacoes-para...

https://www.arep.pt/files/2021-03/2021-03-25214504_5576c191-...$$9c322b4f-e953-48a5-b18c-082ebbc39463$$ca41287a-4136-4fb1-9612-8e7b9e9c96f1$$File$$pt$$1.pdf

https://jornalonlineefepe-sindical.blogs.sapo.pt/2018/10/
Selected response from:

Felipe Tomasi
Brazil
Local time: 13:10
Grading comment
Muito obrigada, faz todo o sentido!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2pedido de reembolso médico
Felipe Tomasi
4sinistros médicos
Luciana Jesus
3Participações Médicos
Nick Taylor


  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
sinistros médicos


Explanation:
https://www.portoseguro.com.br/NovoInstitucional/static_file...

Example sentence(s):
  • Formulário de aviso de sinistro médico IPA
Luciana Jesus
Brazil
Local time: 13:10
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

32 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
pedido de reembolso médico


Explanation:
Com base em:

https://www.grupoelobeneficios.com.br/novas-orientacoes-para...

https://www.arep.pt/files/2021-03/2021-03-25214504_5576c191-...$$9c322b4f-e953-48a5-b18c-082ebbc39463$$ca41287a-4136-4fb1-9612-8e7b9e9c96f1$$File$$pt$$1.pdf

https://jornalonlineefepe-sindical.blogs.sapo.pt/2018/10/

Felipe Tomasi
Brazil
Local time: 13:10
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 4
Grading comment
Muito obrigada, faz todo o sentido!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Maria Teresa Borges de Almeida
8 hrs

agree  Nelson Soares
1 day 23 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

18 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Participações Médicos


Explanation:
Participações Médicos

Nick Taylor
Local time: 17:10
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 7
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search