Reserving
Portuguese translation: Reservas técnicas / provisões técnicas
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:01 Mar 11, 2021 |
| English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Insurance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rafael Matias Italy Local time: 16:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Reservas técnicas / provisões técnicas |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
37 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| reserving Reservas técnicas / provisões técnicas Explanation: See the below link explaining the same process, in Portuguese: As reservas técnicas, também chamadas de provisões técnicas são, simplificadamente, o quanto de dinheiro a seguradora precisa manter (reservar) em seu balanço de modo a arcar com os compromissos que deverá assumir com seus segurados. https://www.tudosobreseguros.org.br/reservas-das-seguradoras... https://www.tudosobreseguros.org.br/reservas-das-seguradoras/#:~:text=As%20reservas%20t%C3%A9cnicas%2C%20tamb%C3%A9m%20chamadas,dever%C3%A1% |
| |
Grading comment
| ||