GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:26 Mar 16, 2006 |
English to Portuguese translations [PRO] Folklore / provérbio | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ana Almeida Portugal Local time: 08:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +9 | Quem casa a correr toda a vida tem para se arrepender |
| ||
5 +1 | quem casa muito prontamente, arrepende-se muito longamente |
|
marry in haste, repent at leisure Quem casa a correr toda a vida tem para se arrepender Explanation: :-) -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2006-03-16 10:36:31 GMT) -------------------------------------------------- http://www.universal.pt/scripts/site/intro.exe/prov?I=3175 |
| |
Grading comment
| ||