digital-led

12:46 Dec 7, 2020
English to Portuguese translations [PRO]
Marketing - Finance (general)
English term or phrase: digital-led
A constantly evolving business interface for your eCommerce or digital-led business.
Andre Damasceno
Brazil
Local time: 11:04


Summary of answers provided
3 +1Digital
Augusto Rochadel
4empresa digital/empresa cuja maioria dos processos de operação é digital
Felipe Lacerda
4(negócios/atividades) on-line/virtuais
Teresa Freixinho
3(atividade/negócio) de base digital
Ana Vozone


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Digital


Explanation:
Creio que seja isso.

Augusto Rochadel
Brazil
Local time: 11:04
Meets criteria
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 9

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  ferreirac: (negócios) digitais
22 hrs
  -> Isso mesmo. Obrigado, Cícero!
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
empresa digital/empresa cuja maioria dos processos de operação é digital


Explanation:
Por exemplo, uma empresa de webdesign. Praticamente toda a operação dela é digital.

Felipe Lacerda
Brazil
Local time: 11:04
Meets criteria
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
(atividade/negócio) de base digital


Explanation:
https://www.google.com/search?q="negócio de base digital"&oq...

Example sentence(s):
  • As outras vertentes deste plano são o desafio das empresas na transição para modelos de negócio de base digital e o Estado
  • Um negócio de base digital produz diariamente um volume de dados expressivo que, quando eficazmente analisado
Ana Vozone
Local time: 14:04
Meets criteria
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 609
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
(negócios/atividades) on-line/virtuais


Explanation:
Sugestão.

Teresa Freixinho
Brazil
Local time: 11:04
Meets criteria
Works in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 83
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search