07:49 Aug 29, 2019 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cristina Mantovani Brazil Local time: 12:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | ponto de força |
| ||
3 +1 | tomada |
| ||
4 | cut out for electrical outlet |
| ||
4 | espelho para tomada |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
power point tomada Explanation: Segundo o Reverso, "power point" é uma tomada elétrica em inglês británico. Veja https://dictionary.reverso.net/english-portuguese/power poin... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
power point cut out for electrical outlet Explanation: power point => cut out for electrical outlet How to Cut a Stainless Steel Kitchen Backsplash for Outlets | Home ... https://homeguides.sfgate.com › ... › Troubleshoot, Fix and Repair How to Cut a Stainless Steel Kitchen Backsplash for Outlets ... complex aspect of the overall installation being the cutting out of the holes for the electrical outlets. How to Cut Granite Tiles for Outlets | Home Guides | SF Gate https://homeguides.sfgate.com › ... › Troubleshoot, Fix and Repair When it comes to installing the granite tile, one of the realities is that the stone must be cut around electrical outlets. After the tile installation, the outlets have a -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2019-08-29 12:38:19 GMT) -------------------------------------------------- recorte para tomada elétrica.."recorte para ligação elétrica".."recorte para caixa de passagem elétrica" |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
power point ponto de força Explanation: power point é qualquer ponto da casa onde exista uma saída de energia. Os mais comuns são as tomadas, mas há também os chuveiros, por exemplo - também é um ponto de força, mas não há tomadas. https://www.google.com/search?biw=1475&bih=647&ei=Bs5nXY6LGK... Espero que ajude :) |
| ||
Notes to answerer
| |||