faded prompting
Portuguese translation: diminuição do estímulo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:45 Feb 18, 2021 |
| English to Portuguese translations [PRO] Education / Pedagogy / ASD Autism | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Diego Cortez Brazil Local time: 19:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | esvanecimento / esmaecimento do estímulo |
| ||
| 4 +1 | diminuição do estímulo |
| ||
| 3 | esvanecimento dos prompts |
| ||
| 3 | Escassez de orientação |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Sobre esvanecimento |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
esvanecimento dos prompts Explanation: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=... " A utilização de esvanecimento (fading) dos prompts " http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=... "Esvanecimento, ou Fading, trata-se de um procedimento em que um(...)" https://www.clinicaneurokids.com.br/post/o-que-é-o-prompt "PROMPT significa Prompts for Restructuring Oral Muscular Phonetic Targets-(Prompts/Pistas para a organização dos pontos fonéticos oro musculares) é uma abordagem, baseada na utilização de pistas com o objetivo de ajudar as crianças a ganhar controle voluntário do sistema motor da fala e em consequência disso, conseguir se comunicar de uma forma melhor." https://www.fcm.unicamp.br/fcm/sites/default/files/2019/page... "(...)ênfase em Aprendizagem motora e com a inserção das Técnicas PROMPT e Speech –EZ" |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
56 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1esvanecimento / esmaecimento do estímulo Explanation: "Outro procedimento que é muito utilizado é o de dicas, onde as habilidades são ensinadas através do uso e remoção gradual de dicas. Essa remoção gradual de dicas é o esvanecimento ou esmaecimento, que é uma mudança gradual, ao longo de repetições sucessivas, de um estímulo que controla a resposta, a dica, de maneira que a resposta eventualmente ocorre diante de um estimulo parcialmente modificado ou completamente novo, quando ocorre a remoção total da dica." - In "Programa de Leitura para Pessoas com Diagnóstico de Autismo", p. 14 http://tede2.pucgoias.edu.br:8080/bitstream/tede/1883/1/LEAN... Prompting and Fading: https://www.erinoakkids.ca/ErinoakKids/files/64/640519bf-649... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-02-18 18:56:30 GMT) -------------------------------------------------- prompt: (n) cue, suggestion prompt: (v) motivate, inspire https://www.synonyms.com/synonym/prompt motivar: dar motivação ou estímulo a; estimular https://www.aulete.com.br/motivar |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1diminuição do estímulo Explanation: Suggestion. It is like decrease the stimulus of an autist's child. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
22 hrs confidence:
Escassez de orientação Explanation: I believe so |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Reference comments
33 mins |
| Reference: Sobre esvanecimento Reference information: Esvanecimento, ou Fading, trata-se de um procedimento em que um comportamento que ocorre em uma situação também passa a ser emitido em outra situação a partir da mudança gradual do estímulo, da primeira para a segunda ocasião (LUNDIN, 1977). Em outras palavras, é o nome dado à transferência gradativa do controle de um estímulo para outro, de modo que, ao longo de repetições sucessivas, possa se obter a mesma resposta a partir de um estímulo modificado parcialmente ou mesmo de um estímulo novo. https://comportese.com/2012/03/08/esvanecimento-definicao-e-aplicacao |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations