Commodity Futures Trading Commission

Portuguese translation: Comissão de Negociação de Futuros de Commodities

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Commodity Futures Trading Commission
Portuguese translation:	Comissão de Negociação de Futuros de Commodities
Entered by:	Lilian Magalhães

21:41 Mar 22, 2017

English to Portuguese translations [PRO]
Bus/Financial - Economics / comissão

English term or phrase: Commodity Futures Trading Commission

The U.S. Commodity Futures Trading Commission (CFTC) is an independent agency of the US government created in 1974, that regulates futures and option markets.
The Commodities Exchange Act ("CEA"), 7 U.S.C. § 1 et seq., prohibits fraudulent conduct in the trading of futures contracts. The stated mission of the CFTC is to foster open, transparent, competitive, and financially sound markets, to avoid systemic risk, and to protect the market users and their funds, consumers, and the public from fraud, manipulation, and abusive practices related to derivatives and other products that are subject to the Commodity Exchange Act.[3] After the Financial crisis of 2007–08 and since 2010 with the Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, CFTC has been transitioning to bring more transparency and stricter regulation to the multitrillion dollar swaps market.[4]

Lilian Magalhães KudoZ activity Questions: 5558 (7 open) (103 closed without grading) Answers: 42 Brazil
Local time: 23:30

Comissão de Negociação de Futuros de Commodities

Explanation:
Sugestão.

--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2017-03-22 22:10:23 GMT)
--------------------------------------------------

► http://bit.ly/2mW0Q0Q

"Relatório divulgado na sextafeira (27/03) pela Comissão de Negociação de Futuros de Commodities (CFTC) indicou que os gestores de recursos..."

► http://www.jornalfloripa.com.br/mundo/noticia.php?id=3042102...

"Os hedge funds reduziram as posições compradas, ou a diferença entre as apostas no aumento dos preços e as apostas na queda, em 5,4 por cento no período de uma semana que terminou em 7 de fevereiro, mostram dados da Comissão de Negociação de Futuros de Commodities dos EUA.

► http://www.jb.com.br/economia/noticias/2017/02/06/wsj-mudanc...

Na semana passada, posições líquidas que apostam na alta dos preços atingiram os níveis mais altos dos últimos dez anos segundo dados da Comissão de Negociação de Futuros de Commodities, a CFTC (da sigla em inglês).

Selected response from:

Rafael Barros
Brazil
Local time: 23:30

Grading comment

thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Comissão de Negociação de Futuros de Commodities

Rafael Barros

Discussion entries: 1

Answers

24 mins confidence:

commodity futures trading commission

Comissão de Negociação de Futuros de Commodities

Rafael Barros
Brazil
Local time: 23:30
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 20

Grading comment

thanks

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Commodity Futures Trading Commission

Portuguese translation: Comissão de Negociação de Futuros de Commodities

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Commodity Futures Trading Commission

Portuguese translation: Comissão de Negociação de Futuros de Commodities

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language