GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:20 Apr 17, 2012 |
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Economics / work by foreigners in irregular situations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Salvador Scofano and Gry Midttun Norway Local time: 18:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | offshoring no local (de trabalho) |
| ||
4 | "externalização no local" |
| ||
4 | internacionalização |
| ||
4 | internacionalização local |
| ||
4 | deslocalização do local (de trabalho) |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
On-site offshoring |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
offshoring no local (de trabalho) Explanation: Normalmente não se traduz offshoring |
| |
Grading comment
| ||