19:44 Nov 14, 2019 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ana Vozone Local time: 13:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | (disposto) em (lâminas)/(camadas finas) |
| ||
4 +2 | espalhar, espalmar |
| ||
4 | Laminar |
|
blade (disposto) em (lâminas)/(camadas finas) Explanation: Sugestão. -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2019-11-14 19:51:17 GMT) -------------------------------------------------- Daí a minha sugestão de "disposto" em lâminas, camadas finas. Ou espalhado. Depende do resto do texto. -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2019-11-14 20:00:37 GMT) -------------------------------------------------- Já agora, sim, sendo verbo: Dispor em lâminas / camadas finas. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||