22:06 Apr 1, 2010 |
English to Portuguese translations [PRO] Social Sciences - Anthropology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paula Amaral Portugal Local time: 08:45 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
algo é, muito frequentemente, uma convenção social Explanation: Sem contexto não dá pra ter certeza... Espero que ajude de alguma maneira. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
alguma coisa é, com frequência, uma convenção sobre as relações sociais. Explanation: sug. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
na maior parte das vezes não passam de convenções relativamente (às relações sociais) Explanation: Mais uma sugestão (assumindo que se trata de "conventions" e não de "convencions" e com base apenas no pouco contexto fornecido)... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.