12:48 Feb 22, 2020 |
English to Polish translations [PRO] Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: TranslateWithMe Poland Local time: 02:27 | ||||||
Grading comment
|
Transporter odbierający (taśmowy) Explanation: http://www.madoks.eu/index.php?page=transporter-odbierajacy Transporter odbierający (taśmowy) przeznaczony do odbierania zapakowanych produktów z maszyny. http://www.iaro.pl/Katalog/Maszyny-produkowane/przenosniki-t... ew. taśmociąg odbierający https://kegelmachines.pl/pl/tasmociagi-transportery/145438-t... W przeciwieństwie do transportera podającego |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
przenośnik wyładowczy Explanation: propozycja -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2020-02-22 13:17:13 GMT) -------------------------------------------------- Lista maszyn (1) Karmienie w przenośniku (2) Dwa rozdrabniacze wałków (3) Urządzenie wibracyjne (4) Przenośnik zasilający jest inbound (5) Separator bębna (6) Przenośnik (podajnik do rozdrabniacza) (7) Separator magnetyczny (7) Przenośnik wyładowczy produktu końcowego (papier) jest outbound |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
przenośnik odprowadzający Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
taśma odsyłająca Explanation: Może się to też przydać koledze, jeśli to belt conveyor :p |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Przenośnik wydawczy Explanation: Przenośnik wydawczy/ przenośnik podawczy - powszechnie używane w obszarze masowego transportu bliskiego (np. kruszywa, energetyka, spożywka) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.