to be extrapolated by a straight line in a double logarithmic diagram
Polish translation: ekstrapolować linią prostą na wykresie podwójnie logarytmicznym
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:37 Apr 30, 2016 |
| English to Polish translations [PRO] Science - Mathematics & Statistics / logarytm/wykres | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 16:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | ekstrapolować linią prostą na wykresie podwójnie logarytmicznym |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ekstrapolować linią prostą na wykresie podwójnie logarytmicznym Explanation: In science and engineering, a log–log graph or log–log plot is a two-dimensional graph of numerical data that uses logarithmic scales on both the horizontal and vertical axes. https://en.wikipedia.org/wiki/Log–log_plot ccccccc Skala logarytmiczna – rodzaj skali pomiarowej, w której mierzona wartość wielkości fizycznej jest przekształcana za pomocą logarytmu. https://pl.wikipedia.org/wiki/Skala_logarytmiczna -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2016-04-30 16:53:53 GMT) -------------------------------------------------- Jakość dopasowania funkcji rozkładu do danych ocenić można lepiej na wykresie podwójnie logarytmicznym. Jak widać na Rys. 3b, dane empiryczne bardzo dobrze pasują do dystrybucji LN, która na skali podwójnie logarytmicznej ma kształt paraboli. http://yadda.icm.edu.pl/agro/element/bwmeta1.element.dl-cata... ccccccccccc dane z rysunku 1 przedstawione na wykresie podwójnie logarytmicznym. http://bazhum.muzhp.pl/media//files/Acta_Scientiarum_Polonor... cccccccc Fig. 15. Temperature versus strain rate in a double-logarithmic diagram https://www.researchgate.net/publication/240381896_Brittle-d... -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2016-04-30 16:58:53 GMT) -------------------------------------------------- w zdaniu powinien być ekstrapolowany linią prostą na wykresie podwójnie logarytmicznym |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations