a single combined estimate
Polish translation: Średnia szacunkowe
| 15:40 Jun 25, 2013 |
| English to Polish translations [PRO] Social Sciences - Mathematics & Statistics / metody imputacji | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: DLyons Ireland Local time: 06:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | jeden łączny estymator |
| ||
| 2 | Średnia szacunkowe |
|
Answers
4 hrs confidence: 
jeden łączny estymator Explanation: por. http://www.proz.com/kudoz/english_to_polish/mathematics_stat... Tu jest to raczej wyrażenie ogólne (choć częściowo); w pełnym wyrażeniu: from the completed dataset... z pełnego zbioru danych dla elementu można utworzyć m estymatorów, a z nich tworzony jest (jeden) łączny estymator... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
3 hrs confidence:
Średnia szacunkowe Explanation: Czy może "Łączne szacunkowe" -------------------------------------------------- Note added at 15 days (2013-07-10 19:38:09 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- I think "pojedyncze oszacowanie łączne" is probably a bit different. These things can be a bit tricky! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations