07:04 Nov 30, 2012 |
English to Polish translations [PRO] Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | najlepszego w branży |
| ||
3 | najlepsza oferta programowa |
| ||
1 | najkorzystniejszy punkt serwisowy |
|
najkorzystniejszy punkt serwisowy Explanation: propozycja - nie jestem tłumaczem Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
najlepszego w branży Explanation: A może w ten sposób? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
najlepsza oferta programowa Explanation: Dish Network posiada obecnie najlepszą dostepną na rynku ofertę programową dla polonii mieszkających w USA. - http://www.cablebuster.pl/dish-network/oferta.php -------------- Warto rówież zwrócić uwagę iż Dish Network jako jedyna telewizja oferuje najszerszy zestaw polskich programow przeznaczonych dla widzów w USA - http://www.nawigatorchicago.com/contest.aspx?ID=246 ----------- |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.