GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:52 Dec 2, 2016 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Geology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 07:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | segmentowanie |
| ||
3 | złożenie/składanie |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
segmentowanie Explanation: propozycja :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
złożenie/składanie Explanation: It appears that "compositing" is putting together sections of "equal weight and influence" in order to obtain a composite sample (próbka złożona). -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2016-12-02 14:32:54 GMT) -------------------------------------------------- The compositing software, written in Matlab, generates a composite section which avoids the inclusion of gaps or core material that is likely to be highly deformed. A graphical interface allows users to modify the composite section easily. We present a new automated compositing technique, based on the graphic correlation algorithm of Lisiecki and Lisiecki [2002], which aligns features between holes and prevents an artificial increase in composite depth Compositing software automatically selects portions of cores from the aligned holes to be included in the continuous record of the composite section The selected sections (with their original MBSF depth scales) are placed end-to-end to create a cumulative composite depth (CCD) scale Because the new compositing technique allows for deformation within cores, sediment properties can be aligned much more closely across cores http://lorraine-lisiecki.com/Lisiecki_CoreWall_poster.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.