https://www.proz.com/kudoz/english-to-persian-farsi/chemistry-chem-sci-eng/7026661-reduce-the-au3-into-nanoprisms.html

Glossary entry

English term or phrase:

reduce the Au3+ into nanoprisms

Persian (Farsi) translation:

احیای یون طلای سه ظرفیتی به نانوساختارهای منشوری

Added to glossary by Sajad Neisi
Dec 10, 2021 18:21
2 yrs ago
5 viewers *
English term

reduce the Au3+ into nanoprisms

English to Persian (Farsi) Science Chemistry; Chem Sci/Eng Biological Synthesis
How'd you translate " reduce the Au3+ into nanoprisms" in the following?


Triangular gold nanoprisms (Fig. 13.13A) can be synthesised biologically24 in high yield at room
temperature by the reduction of aqueous chloroaurate ions (AuCl4–) by the extract of the plant lemongrass
(Cymbopogon flexuosus). During the reaction, a visible colour change from pale yellow to a ruby red,
indicating formation of gold nanoparticles. The reducing sugars (aldoses) present inside the lemongrass
extract were found to reduce the Au3+ into nanoprisms. By simple variation in the concentration of the
lemongrass extract in the reaction medium, it is possible to vary the size of the nanoprisms25 thereby the
longitudinal SPR band in NIR region can be easily tuned (Fig. 13.13B).

Proposed translations

+1
21 mins
Selected

احیای یون طلای سه ظرفیتی به نانوساختارهای منشوری

به نانوساختارهای منشوری (III) احیای (کاهش) یون های اورات
به نانومنشورها Au3+ احیای (کاهش)
Peer comment(s):

agree Behrang Sadighi
55 mins
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you Mr. Reihani"
28 mins

کاتيون Au3+ به نانوذرات تبدیل می کنند

... کاتيون
Au3+
را به نانوذرات تبدیل می کنند.
Something went wrong...